Малёк казанско-пацанский: постижение
Малёк казанско-пацанский: постижение
Ноль опоры.
Холст съел тень следа.
Пепел белее света.
Воздух вычтен.
Взгляд прибыл в никуда.
Вес в фоне, фон веса.
Когда.
Бәләкәй казанча-пацанча: төшенү
Терәк юк.
Киндер эз күләгәсен йотты.
Көл яктылыктан аграк.
Һава алынган.
Караш беркая җитте.
Авырлык фонда, фон авырлык.
Кайчан.
Little Kazan Hood: Apprehension
No support.
Canvas ate the shadow of a trace.
Ash whiter than light.
Air subtracted.
The gaze arrived nowhere.
Weight in the backdrop, backdrop of weight.
When.
Petit gars kazanais : saisissement
Zéro appui.
La toile a mangé l’ombre d’une trace.
Cendre plus blanche que lumière.
Air soustrait.
Le regard a rejoint nulle part.
Poids dans le fond, fond du poids.
Quand.
カザンのチビ・パツァン: 会得
支えはゼロ。
画布が痕跡の影を食った。
灰は光より白い。
空気は引かれた。
視線はどこにもない場所へ着いた。
重さは背景に、背景は重さに。
いつ。
喀山小子: 悟
無所憑。
畫吞跡之影。
灰白於光。
氣已減。
目至於無。
重在景中，景乃重也。
何時。
कज़ानपथकिशोरः: अवबोधः
आधारः शून्यः।
पटः पदचिह्नच्छायाम् अभक्षयत्।
भस्म ज्योतिषोऽपि श्वेततरम्।
वायुरपकृष्टः।
दृष्टिर्निरालम्बं स्थानम् आगता।
गुरुत्वं पृष्ठभूमौ, पृष्ठभूमिर्गुरुत्वस्य।
कदा।
Малёк пацанский: ништяк
(Казанский вариант)
Асфальт доел корты.
Дыхалку спёрло.
Тень сожрала бычок.
Да воздух скис.
Где зенки выперлись в глушняк.
Вес слова пацана.
В другой копилке.
