Cosmic Mandala of the Hidden God

Share
Cosmic Mandala of the Hidden God
Cosmic Mandala of the Hidden God

Галактики плетут светлые сети,
ум творит миры,
не зная, что творит их.

Золотые реки раскладывают города,
улицы текут туда, куда должны,
каждый огонь уверен —
это его место.

За последней звездой —
полнота без края,
все цвета уже покоятся там
прежде, чем стать небом.

Наверху — круг, который не движется.
Внизу — осторожная рука, раскладывающая искры.
Между ними поднимается и опадает одежда,
не выбирая
и не отвергая.

Имена приходят — исток, творец, обширный предел,
долина, оковы, освобождение —
и исчезают.
После последней мысли
одно безмолвное видение
смотрит из каждого глаза.


Galaxies spin bright nets,
a mind making worlds
without knowing it makes them.

Golden rivers lay out their cities,
streets flowing where they must,
each light certain
this is its place.

Beyond the last star,
a fullness without edge—
all colors already resting
before becoming sky.

Above, a circle that never moves.
Below, a careful hand arranging sparks.
Between them, a robe lifts and falls,
neither choosing
nor refusing.

Names arrive—origin, maker, vast realm,
valley, bondage, release—
then fade.
After the last thought,
one silent seeing
looks through every eye.

Read more

外 間 外 / Вне между вне / Beyond between beyond / 外 间 外

外 間 外 / Вне между вне / Beyond between beyond / 外 间 外

Вне между вне не внутри не снаружи вне внутри вне снаружи внутри дремлет между внутри вне снаружи вне внутри вне наружи внутри Beyond between beyond not within not outside beyond within beyond outside within slumbers between within beyond outside beyond within beyond the outside within 外 间 外 不在内 不在外面

By Chogori
間 外 間  / Между вне между / Between beyond between / 间 外 间

間 外 間 / Между вне между / Between beyond between / 间 外 间

Между вне между не снаружи внутри не снаружи между вне и снаружи внутри бьётся вне вне внутри вне снаружи между вне где вне между вовне Between beyond between not outside within not outside between beyond and outside within pulses beyond beyond within beyond outside between beyond where beyond between outward

By Chogori
Вне между / 间外 / 間外 / Beyond Between

Вне между / 间外 / 間外 / Beyond Between

Вне между где между упрется в пространство где след запечатает след за скобками паузы между вне между раскроет просвет не точка отсчёта не веха не шов на изнанке вещей не между тогда и оттуда вне между где между уж нет 间外 其间抵空 痕封其痕 顿止括外 间外开微隙 非起始 非界碑 非物背之缝 非在彼时彼方之间 间外

By Chogori
Между вне / Between beyond / 外のあわい / 外之间

Между вне / Between beyond / 外のあわい / 外之间

Между вне между жить и не жить пустота появлений между быть и не быть пустота полноты вне начала конца между вне без начала между вне и ни вне пустота вне конца Between beyond between living and not living the emptiness of appearing between being and unbeing the emptiness of fullness

By Chogori