Страх как форма разделённости О происхождении страха из структуры эго и усвоенной дуальности Там, где возникает «я», возникает и уязвимость. Но верно и обратное: пока сохраняется страх, сохраняется и «я». Страх не сводится к биологическому инстинкту, потому что рождается не только из прямой угрозы, но и из самой структуры эго
Поглощение. Отсутствие. Вперёд — назад. Вверх — вниз. Налево — направо. Было — будет. Хорошо — плохо. Поглощение. Нигде — везде. Ни когда — ни здесь. Ни да — ни нет. Ни я — ни не я. Отсутствие. Forward — back. Up — down. Left — right. Was — will be. Good — bad. Absorption. Nowhere — everywhere. No when — no here. No yea — no
Утраченная печать Каракорума Степь треснула. Знак проступил. Камни — в забвении. Пыль. Ветер смыкается в круг. Приходишь искать — узреешь себя. Смотришь? Кто смотрит в тебя? Выйдешь — останется след. Великое Небо забвения. Хархорумын алдагдсан тамга Тал хагарлаа. Тэмдэг цухуйв. Чулууд — мартагдсан. Тоос. Салхи тойрогт орооно. Хайж ирвэл — өөртэйгөө тулгарна. Харж байна уу?
Забытый ответ День вчерашней ночи, долина раскрыта. Солнце — забытый ответ, камень в свете. Горы увидев себя, плывут в дымке. Смотришь — мир замер в зените. След тишины в ясном свете. Forgotten Answer Last night’s day, the valley lies open. The sun — a forgotten answer, a stone in the light. The
Забытый вопрос Ночная долина пуста, тонкий туман. Луна — забытый вопрос, свет на воде. Горы забыли тебя, облака в отражении. Ты смотришь — мир входит в себя. Шаг тишины в тишине. Forgotten Question The night valley is empty, a thin mist. The moon — a forgotten question, light on the water. The mountains
След вопроса Луна забыла, как стала водой. Круг — след вопроса. Скалы стоят. Озеро спит. Кто старше? Смотришь на круг — круг смотрит в тебя. Кого касается рябь? Тихий вопрос, который некому больше задать. Trace of a Question The moon forgot it was water. A circle: where the question was. The cliffs
Травма как фоновый разрыв Травматическое состояние редко приходит как одна большая катастрофа. Чаще оно просачивается, как перебитый ток в стенах: снаружи всё работает, но где‑то в глубине что‑то постоянно щёлкает и гудит. Оно не объявляет: «я здесь», — оно делает так, что любое «всё в порядке» звучит как попытка
многоязычный цикл (RU / EN / FR / JA / IT / ES / ZH / AR / KO / HI / GA / EU / PT / FA / SA / PI / TH / MN / HE / EL / KA / HY / LA / TT / KK / BFT / UG / IS / HAZ / DE / AM / IU / HAW / NV / ID / PJT / MI / SHP / CKT / SAH / XAL / BSK / PA / BO / UR / ZH-WEN / TR
Свет как первый шаг Абсолюта Об онтологическом статусе света в гностицизме, буддизме, даосизме, физике и традиции световых носителей Введение: вопрос до космологии Прежде чем спрашивать, как устроен мир, нужно ответить на более ранний вопрос: что вообще делает устроенность возможной? Что делает различие мыслимым? Что предоставляет саму сцену, на которой позднее
Ещё одна манифестация Дао Введение Мы живём в момент, когда старые карты мира уже не держат, а новые ещё не обрели силу. Наука раскрыла структуру Большого взрыва и тончайшие механизмы эволюции, технологии связали человечество в единую нервную сеть, а древние традиции продолжают говорить с нами языком, который мы едва понимаем.
Пятнадцать камней Рёандзи Ученик сидел на веранде храма Рёандзи, считая камни: один, два, три... четырнадцать. Пятнадцатый всегда скрывался за другими. Он встал, переместился левее. Четырнадцать. Правее. Четырнадцать. Обошёл всю веранду — с каждой точки один камень оставался невидим. «Это неправильно, — подумал он. — Должна быть позиция, с которой видны все пятнадцать». Он
Жатва Колесо теней затягивает ход. Луна. Собрав манеж, оттачивает скальпель. В потоке пустоты - хохот. Harvest The wheel of shadows tightens its course. Moon. The ring. A scalpel, honed. In the current of emptiness — laughter. 刈入れ 影の輪が 歩みを絞る。 月。 場。 研がれた刃。 空の流れに—— 哄笑。