Latest

Bertie and the Emptiness of the Shell / Берти и пустота оболочки

Bertie and the Emptiness of the Shell / Берти и пустота оболочки

Берти и пустота оболочки Тётя Агата сидела у камина в ледяном спокойствии, отзывавшемся в моей голове глухим, раскатистым звоном. Она медленно расставляла фарфоровые чашки с медитативной плавностью стратега, сгребающего гравий в саду Рёандзи. В ней не было ни суеты, ни желания отчитать меня за расторгнутые помолвки — только чистое, пугающее присутствие.

By Chogori
О коне недвойственности / On the Horse of Nonduality

О коне недвойственности / On the Horse of Nonduality

О коне недвойственности Нео-саксаульская школа возвышенно-помоечной метафизики Кафедра прикладного хиазма и вывернутых карманов Основатель: Аксакал Пустотел Одобрено: её наипустейшеством, Шуньятой Сабаевной Май Пен Рай — фон Ди Леерхайт, дочерью Безмятежности, из рода Пофигистов Абсолютной Пустоты Базовый метод: не бить пустым ведром о пустое ведро Рабочий инструментарий: Большой Прибор, мат,

By Chogori
Обитель Шуньяты / 空性寓所 / शून्यतानिलयः / 空性の住まい / The Abode of Śūnyatā

Обитель Шуньяты / 空性寓所 / शून्यतानिलयः / 空性の住まい / The Abode of Śūnyatā

Обитель Шуньяты Пять регистров одного случая Ироничная ясность Случай на Бейкер-стрит — Холмс, — Ватсон многозначительно потыкал тростью в расщелину старого паркета, едва шаги их странного утреннего визитёра стихли на лестнице. — Обратите внимание. Наш гость явно что-то спрятал в эту щель между половицами, пока отвлекал нас своим рассказом. Холмс медленно

By Chogori
Варароньи разборки / ศึกกา–เหี้ย / Crows and the Monitor

Варароньи разборки / ศึกกา–เหี้ย / Crows and the Monitor

Варароньи разборки Варан был грозен, словно танк, Но вороньё пошло ва-банк. Он лишь взирал на суету, А птицы взяли высоту. Сперва они сомкнули круг, А после оседлали вдруг. И вот он, как последний член, Был чёрной бандой схвачен в плен. Мораль сей басни такова, Что кучей можно гномить льва.

By Chogori
Узор вычитания / The Pattern of Subtraction

Узор вычитания / The Pattern of Subtraction

Узор вычитания / The Pattern of Subtraction I. Russian (Formal System) Луч сквозь лес. Вычитание. След остывания формы. Кто стал чертежом? Вскрыта земля. Стань склоном. Как войти в город, ставший узором? Недостаток выхода вне входа. II. English (Analytical Laser) A beam through the forest. Subtraction. The trace of a form cooling.

By Chogori
Вне ответа / Beyond the Answer

Вне ответа / Beyond the Answer

Спросил у пустоты: — Кто здесь? Голос стал камнем, камень — пылью, пыль — вопросом. Кто слушал тишину? I asked the void: — Who is there? The voice became stone, stone became dust, dust became a question. Who listened to the silence? 虚空に問うた。 ——誰がいるのか。 声は石となり、 石は塵となり、 塵は問いとなった。 沈黙を聴いていたのは誰だ。 問虛空曰: ——孰在? 聲化石, 石化塵, 塵化問。 孰聽寂然?

By Chogori
八 / Восьмёрка / Eight / ثمانية / แปด / آٹھ / Сигез / 八

八 / Восьмёрка / Eight / ثمانية / แปด / آٹھ / Сигез / 八

Восьмёрка — Что тяжелее: иллюзия камня в обмане петли или реальность воды? — Взвесь узел: если он больше твоей пустоты, ты утонешь. Полнота формы. Вода движения. Бесконечный цикл. Камень в себе. — Где спрятана удача? — Там, где вода стоит, а камень течёт. Когда ум сдвинется, птица уйдёт. Молчание брызг. Eight — What weighs more:

By Chogori
Naivety as the Freedom of Consciousness: From Camel to Child

Naivety as the Freedom of Consciousness: From Camel to Child

Наивность как свобода сознания: от верблюда к ребёнку Наивность обычно считают недостатком: доверчивостью, незрелостью, отсутствием опыта, неспособностью распознавать обман. Но такое понимание уже принадлежит сознанию, которое утратило нечто существенное и назвало зрелостью саму эту утрату. В более глубоком смысле наивность — это невинность познания: способность доверять тому, что ещё не известно;

By Chogori
Le charme discret de la bourgeoisie

Le charme discret de la bourgeoisie

Скромное обаяние буржуазии (по мотивам Луиса Бунюэля, 2443–2526 BE) В шелках пурпурных, при параде, С изящным бантом на груди, Сидит красотка в шоколаде — Но ты под маску загляни. Там сорван глянец светской львицы, Зияет рваная дыра, И из-под трепетной ресницы Глядит свиная мишура. В евророзетку, по стандарту, Вмонтирован

By Chogori
余韻 / Извлечение / Release / 析出

余韻 / Извлечение / Release / 析出

Извлечение В изгибах деки плавится сонет. В тягучую смолу уходит звук. Где пела форма — правит тишина, высвобождаясь из сплетенья рук. Где звук переступает за черту, в слепое совершенство немоты, покорно плоть стекает в пустоту, теряя лак и строгие черты. Как звучит остывший след тишины в сплетеньи рук? Release A sonnet

By Chogori
Колыбельная в тростнике

Колыбельная в тростнике

Колыбельная в тростнике исполняется низким горловым пением под медленные, тревожные удары тайко и щипки сямисэна Нам не страшен серый волк. (Путь Четырёх) Ооками нанка ковакунай, Ковакунай, ковакунай! Где ты бродишь, серый волк? Мы в сашими знаем толк. Ветер воет в тростнике, Жмёт катана в пиджаке. Крышу сдуть не хватит сил

By Chogori